Bonjour NDIAYE
« Comment va l’état de ta santé ? quant à moi Dieu merci »
je t’écris cette lettre en espérant qu’elle te trouvera en pleine forme au canada. Il paraît que la bas l’hiver il fait froid et que l’été ça chauffe. As tu déjà rencontré des ours? Il paraît que c’est très impressionnant. Fais attention à toi deh!
Ici au pays tu peux dire, comme le grand écrivain philosophe San Antonio: « au secours tout va bien »
En effet
On libère les criminels
On emprisonne les voleurs de poules
On célèbre les voleurs
Les trafiquants de tout genre sont dans le trou sans jugement
On encense les violeurs
On élève les laudateurs
On a même de nouvelles émissions éducatives sur sen tv et Tfm: « Racc et dakar ne dort pas »
C’est le senegal énervant oh excuse moi je voulais dire émergent (balla niou mey tedj man )
Boy ici la loi est devenue très sévère surtout pour les pauvres qui n’ont pas la chance d’être connus
Par contre la justice sénégalaise a créé un nouveau délit très surprenant le « maa nokhou tooye » : on emprisonne les filles sexy…
Snapchat est devenu très très dangereux, ne fais pas de photos et ne t’essaye surtout pas à la danse en short et débardeur tu risquerais de terminer en prison comme « déesse major »
Au fait la vieille Adji Coumba tacko est décédée avant hier. Dieu ait son âme. Si tu peux envoie ta participation par western union (à mon attention) pour les obsèques ça va faire bien, surtout en ce mois béni de ramadan.
A propos de ramadan je te rassure aussi, tout va bien…
les gens crachent toujours autant, les sothious et autres cure dents se vendent très bien, les gens vont tous à la mosquée ( même boy disco) par contre j’ai remarqué que le bar du quartier ne désemplit toujours pas, les khons des gars doivent être très puissants.. J’ai l’impression que c’est 1 concours de dons de soukeurou kor ( tout sauf du sucre) les gens sont très généreux surtout devant les caméras regarde sur Facebook toute la générosité qui s’affiche c’est beau le Sénégal…
Ah j’oubliais je pense qu’ils vont libérer Karim après le dialogue national. Même si il n’y avait aucune crise et que le President avait gagné son référendum, donc aucune querelle, il a appelé ses frères pour faire la paix, va comprendre… Je pense qu’il avait peur que le boy reste en prison alors que son vieux est malade et risque de nous quitter à tout instant ( Dieu nous en préserve) « mais je dis ça, je dis rien ». J’ai essayé de comprendre on m’a répondu « saa waaye, on est tous des sénégalais… ». Je suppose que ça doit suffire comme explication.
Boy tu vas rater le retour de yekini je t’écrirais une autre lettre pour te donner les résultats du combat.
Bon je dois te quitter en espérant que tu recevras ma lettre, reçois les salutations de tout le monde au quartier.
Ps: n’oublie pas mon Western union, c’est pour les obsèques de Adji Coumba tacko (c’est pas pour moi).
ah j’oubliais le petit fils de Adji Coumba tacko est toujours en prison, tu sais il faisait partie des boy de colobane pendant les élections donc il ne pourra même pas pas participer a l’enterrement mais bon Grawoul… comme je te disais ici « c’est au secours tout va bien »
PS2: mon nokia 3310 vient de rendre l’âme, peut tu m’envoyer 1 petit iPhone 6s Plus (128 gigas) comme ça je pourrais t’envoyer des belles photos du pays, il paraît que c’est pas cher la bas.
fraternellement
Didier Awadi aka NDIAYE